Some devices will hold onto connection with ROLL even after the stream is paused or the connection is idle.
To fix this issue, try the following on the device you no longer want to use:
Turn off the Bluetooth connection
On Android, you can go to the Bluetooth device menu and tap on the ROLL to disconnect.
This should allow another device to connect to your ROLL.